English:

Born in 1979, Mateus Santolouco is a comic book artist and creator based in his hometown Porto Alegre, in the southern state of Brazil. He graduated in advertisement and for 9 years worked with illustrations, characters designs and animations for the local publicity market. In 2006 Mateus turned his efforts exclusively to the comics industry and since then he published at houses like Image Comics, Marvel Comics and DC Comics, including the first season of the DC’s New 52 - Dial H, written by the award-winning novelist China Miéville. Santolouco’s debut miniseries, 2Guns, written by Steven Grant and published by Boom! Studios, was recently adapted by Hollywood in the movie with the same title starring Denzel Washington and Mark Wahlberg. As a writer/artist Mateus co-created, co-written and co-illustrated the Graphic Novel Mondo Urbano, along with Eduardo Medeiros (Marvel’s Strange Tales II) and Rafael Albuquerque (Vertigo’s American Vampire), published by Oni Press. Currently he is one of the main artists of the Teenage Mutant Ninja Turtles comic book, by IDW Publishing, where he has also written the miniseries The Secret History of the Foot Clan in which he created the origins of the Turtles’ archenemy, the Shredder, with co-script by Erik Burnhan (Ghostbusters’ comics), for the IDW’s continuity.

Potuguese:

Nascido em 1979, Mateus Santolouco é um artista e criador de histórias em quadrinhos que vive em sua cidade natal, Porto Alegre, no sul do Brasil. Formado em publicidade e Propaganda, trabalhou durante 9 anos para o mercado publicitário local fornecendo ilustrações, criação de personagens e animações. Em 2006, Mateus voltou seus esforços exclusivamente para a indústria dos quadrinhos e, desde então, publicou em editoras como Image Comics, Marvel Comics e DC Comics, incluindo a primeira temporada de Dial H (dos Novos 52 da DC), escrito pelo premiado romancista China Miéville. Sua minissérie de estréia no mercado norte-americano de HQs, 2Guns, escrito por Steven Grant e publicado pela Boom! Studios, foi recentemente adaptada por Hollywood no filme que leva o mesmo título, estrelado por Denzel Washington e Mark Wahlberg. Como bescritor/artista Mateus co-criou, co-escreveu e co-ilustrou, juntamente com Eduardo Medeiros (Strange Tales II da Marvel) e Rafael Albuquerque (American Vampire da Vertigo), a Graphic Novel Mondo Urbano publicada pela nos EUA pela Oni Press e no Brasil pela editora Devir. Atualmente, ele é um dos principais artistas da série em quadrinhos Teenage Mutant Ninja Turtles (Tartarugas Ninja), da editora IDW Publishing, onde ele também escreveu, com co-roteiro de Erik Burnhan (Os Caça-Fantasmas, IDW), a minissérie The Secret History of the Foot Clan, e criou as origens do arqui-inimigo das Tartarugas Ninja, o Shredder (Destruidor), para a continuidade da IDW.